Cupcake sleutelhanger – Patroon

Scroll down for English pattern

Al best wel een tijd geleden (2 jaar) haakte ik behoorlijk wat cupcakesleutelhangers. Nu leek het me leuk om het patroontje met jullie te delen. Het is een ieniemienie cupcakje, ongeveer 3x3cm, en daarom perfect voor aan je sleutelbos!

DSC_0253

Nodig:

  • Restjes katoengaren zoals Catania (1 “cakekleur” en 1 voor de topping, 2 kleurtjes voor de spikkels)
  • Haaknaald 2,5
  • Fiberfill
  • Sleutelhanger
  • Stopnaald

Afkortingen:

  • hv = halve vaste
  • v = vaste
  • hst = half stokje

Patroon:

Met bruin:

  1. Haak 6v in een magic ring (6)
  2. 2v in iedere v (12)
  3. 2v in iedere 2e v (18)
  4. Haak alleen in achterste lus: 1v iedere v (18)
  5. Haak weer door beide lussen: 1v in iedere v (18)
  6. 1v in iedere v (18)
  7. 1v in iedere v (18)

Hecht af.

Met de andere kleur:

  1. Hou het haakwerk met de onderkant naar boven. Haak alleen in de voorste lus: (hv, 3hst in volgende v)x9. Sluit af met een hv in de eerste hv. Hecht af.

Draai het haakwerk weer goed.

  1. Haak nu in de overgebleven achterste lus van de vorige toer: 2v in iedere 3e v(24)
  2. Haak weer door beide lussen: 1v in iedere v (24)
  3. Iedere 3e en 4e v samenhaken (18)
  4. (2v samenhaken, v)x6 (12)    NB: Ik haak expres de 1e 2 steken samen, om zo te voorkomen dat er grote gaten in het haakwerk komen. Vul het haakwerk.
  5. Iedere 2e en 3e v samenhaken (8)
  6. (2v samenhaken)x4 (4)

Hecht af. Hou het bovenste draadje extra lang, hiermee kun je de sleutelhanger vastmaken.

Borduur met de twee andere kleurtjs willekeurig een aantal spikkels op de bovenkant van de cupcake.

Naai de sleutelhanger bovenop de cupcake.

 

This is the pattern of a teeny tiny cupcake keyring. It’s only 3x3cm, so perfect for your keys!

Supplies:

  • Some leftover yarn for hooksize 2,5mm (one in cake-brown and one in a nice color for the frosting, and two strings for some speckles)
  • Hook 2,5mm
  • Fiberfill to stuff the cupcake
  • Keyring
  • Needle to fasten of the dreads

Stitches (USA terms):

  • sl. st = slip stitch
  • sc = single crochet
  • hdc = half double crochet
  • dec = decrease

Pattern:

With cake-brown:

  1. 6sc in a magic ring (6sc)
  2. 2sc in every sc (12sc)
  3. 2sc in every 2nd sc (18sc)
  4. In backloop only: 18sc
  5. In both loops: 18sc
  6. 18sc
  7. 18sc

Fasten off.

With the frosting color:

  1. Hold the piece upside down. In frontloop only: (sl st., 3hdc in next sc) 9 times. Finish the round with a sl st. in the first sl st. Bind off.

Turn your piece with the rightside down.

  1. In the leftover backloop from previous round: 2sc in every 3th sc (24sc)
  2. In both loops: 24sc
  3. (sc in next 2 sc, dec over next 2sc) around (18sc)
  4. (dec over next 2sc, sc in next sc) around (12sc). Stuff your cupcake
  5. (sc in next sc, dec over next 2sc) around (8sc)
  6. dec next 2sc around (4sc).

Fasten off, make sure the thread on top of the cupcake is extra long. With this strand you can attach the keyring.

Embroider with the two strings some speckles on the “frosting” of the cupcake.

Sew the keyring on top of the cupcake.

 

Een gedachte over “Cupcake sleutelhanger – Patroon

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s